Montées aux extrémités de la crémaillère, elles évitent que les oscillations de la roue-fusée se transmettent au boîtier de direction.